Brad n’a qu’une obsession : aller à Las Vegas côtoyer les plus grands noms de la magie. Sa route croise celle de Georges. La distance qui le sépare du rêve américain va dès lors considérablement s’allonger ! Une façon différente de faire de la magie autrement... Ce qui revient au même que faire de la magie ordinaire sauf que c’est pas pareil !